ENGLISH VERSION BELOW:
Liebe Freunde,
vor knapp sechs Jahren erschien das erste Cuemix-Magazine als PDF Download. Was seinerzeit als meine eigene Spielwiese für Interviews mit DJs und Musikern aus dem Bereich elektronische Musik geplant war, entwickelte sich zu meiner großen Überraschung zu einer kleinen aber beliebten Institution in der Welt der Online Magazine. Das Netzwerk an Kontakten mit Labeln, Musikern und Promotern explodierte nahezu; und an manchen Tagen glich der Gang zum Briefkasten der kindlichen Freude Geschenke unter dem Weihnachtsbaum auspacken.
Überhaupt, alles was ich mit Cuemix-Magazine gemacht habe hat mein Herz immer mit viel Wärme und Freude erfüllt. Es gab nie Momente in denen ich Frustration oder gar Ablehnung erfahren habe.
Ohne die Unterstützung von Holger und Stephan als Grafiker und Webdesigner wäre Cuemix-Magazine aber auch nie so weit gekommen – Danke dafür!
Aus der Arbeit mit Cuemix-Magazine entstand ein weiteres Netzwerk, Cuemix-Eventkonzepte welches Veranstaltern und Musikern in Fragen von Umwelt-, Genehmigungs- und technischen Planungsfragen zur Seite steht.
Ein Mensch allein kann nur einmal eine Sache an einem Ort zur gleichen Zeit machen, darum habe ich mich entschlossen Cuemix-Magazine an der Stelle aufzugeben, an der es sich für mich immer noch gut anfühlt. Meine Arbeit mit Cuemix-Eventkonzepte wird weitergehen.
Ich danke euch allen von Herzen für die Unterstützung, Geduld und auch Freundschaft die ich erfahren habe!
Danke!
Michael
////////////////////////////////////////////////////////////////
Dear Friends,
nearly six years ago the first Cuemix Magazine appeared as a PDF download. What once was used as my own personal playground for interviews with DJs and electronic musicians, became to my great surprise a small but known institution in the world of online magazines. The network of contacts with labels, promoters and musicians almost exploded, and going to the mailbox was like the child's joy unpacking presents under the Christmas tree.
Anyway, all I did with Cuemix-Magazine has filled my heart always with much warmth and joy. There were never moments where I experienced frustration or outright rejection. Without the support of Holger and Stephan, as a graphic and web designers Cuemix magazine never would have come this far - thanks for that!
From working with Cuemix Magazine I developed another network, “Cuemix event concepts“ which organizers and musicians helps on issues of environmental, permitting and technical planning events.
One human being can only do one thing only once in one place at the same time, so I've decided to give up Cuemix magazine at the point where it still feels good for me. My work with Cuemix event concepts will continue.
I thank you all sincerely for your support, patience and friendship!
And hope that you will miss my funny English...
Thanks a million times!
Michael
“HOUSE OF HOPE” Internet-RADIO SHOW#01:
![]()
Andy Vaz Online Radio Show on www.soulsender.de
Tune in for Andy’s first Show of “House of Hope” on Tuesday, 4th of May at 21.00 -23.00 Hrs Central European Time Zone (CET) at WWW.SOULSENDER.DE.
Time flies! 6 years ago, at 26th April 2004 Cuemix was founded somewhere on a motorway in France....
Thank you all for your love and support!
Der Frühling ist unterwegs zu euch - und hier gibts was über das wunderbare Kölner Label BODY FUNCTION zu lesen!
click the pic or follow the link
http://www.cuemix-magazine.com/cuemix/inhalt.php?image=1342
Cuemix loves you!
Spring is on its way - here comes a new story about a wonderful label from Cologne BODY FUNCTION!
http://www.cuemix-magazine.com/cuemix/inhalt.php?image=1342
Cuemix loves you!
Es sieht aus als ob dieser Winter nicht enden mag... hier ist was für euch das eure Füße und Herzen wärmt....
Stefan Goldmann//German Version
click the pic
Hot Corner Records//German&English Version
click the pic
Nicht vergessen: Cuemix liebt dich
Hey it seems that winter will never end... here's something for you to warm your feet and heart...
Stefan Goldmann//German Version
click the pic
Hot Corner Records//German&English Version
click the pic
Don't forget; Cuemix loves you
Gleich ist Karneval und egal ob du diese Zeit liebst oder hasst kommt hier das nächste Update mit
klick die Namen
Cuemix loves you
Its nearly carnival and no matter if you like or hate it here comes the next update with
click names to get direct to the interviews
Cuemix loves you
Ein frohes Neues! Das neue Jahr startet mit einem neuen Interview mit Gunne aus Erfurt... Wunderbare Musik, prima Kerl. Besser kann das Jahr nicht starten...
Click the pic for the interview
Happy New Year! The new starts with a new interview with Gunne from Erfurt... Wonderful music and a nice guy too. A perfect start for a new year.
Cuemix loves you!
Happy Holidays and a happy new year!
Thank you all for suporting cuemix-magazine in 2009!
Have a wonderful and peaceful time...
Take care
michael
Hey here comes the next one
EXERCISE ONE
GERMAN VERSION - Click the pic!
Hey hier kommt das nächste Update mit
EXERCISE ONE - Click the pic
Cuemix loves you!
Another week, another update with lots of interviews!
Newton, Bodycode, Lushlife, Osborne and KlinKlong Label
//
Eine neue Woche,ein neues Update mit vielen neuen Interview!
Newton, Bodycode, Lushlife, Osborne and KlinKlong Label
Cuemix Loves you!
Click the pic for the interview
LUSHLIFE
OSBORNE
NEWTON
BODYCODE
KLING KLONG Labelspecial
The next update with interview by Haito and Karo...
Enjoy their wonderful music!
Das nächste Update mit Interviews von Haito und Karo..
Genießt die wunderbare Musik!
HAITO
KARO
Click the pic for the interview

